Terminologie multilingue

français

base de paiement

anglais

basis of payment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

éléments probants contradictoires · information probante contradictoire

anglais

conflicting audit evidence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

analyse du flux de trésorerie · analyse de la valeur actualisée des flux de trésorerie

anglais

cash flow analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repassage

anglais

ironing operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement de l'Office canadien de commercialisation des œufs d'incubation de poulet de chair sur le contingentement CA

anglais

Canadian Broiler Hatching Egg Marketing Agency Quota Regulations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur de rapport

anglais

assets earning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

locations meublées

anglais

housekeeping accommodations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

taux de marge · taux de marque

anglais

markon · markup rate · margin rate · markup percentage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sain d'esprit ou non

anglais

sane or insane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Forum régional de l'ANASE · FRA abrév.

anglais

ASEAN Regional Forum · ARF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

révision des dossiers d'audit · révision des dossiers de vérification CA · révision des feuilles de travail

anglais

audit files review · review of audit files

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ton de voix autoritaire · ton autoritaire

anglais

authoritative tone of voice · authoritative tone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fichier maître des emplacements géographiques · fichier maître des lieux géographiques

anglais

Geographic Location Master File

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Préface des recommandations concernant la comptabilité et la vérification des organismes du secteur public CA

anglais

Introduction to Public Sector Accounting and Auditing Recommendations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

certificat d'indemnisation

anglais

indemnification certificate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aménagement fixe

anglais

capital facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration conjointe Canada/Royaume-Uni sur le commerce électronique mondial et le cybergouvernement

anglais

Canada-United Kingdom Joint Statement on Global Electronic Commerce and E-Government

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

niveau de dépenses globalement acceptable

anglais

global affordability

espagnol

disponibilidad global de recursos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Impôt de la partie I.3 des grandes compagnies d'assurance CA

anglais

Part I.3 Tax on Large Insurance Corporations CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

service réel

anglais

real service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rature dans les livres

anglais

erasure in books

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

code d'indicateur de calcul spécial du crédit pour impôt étranger

anglais

Foreign tax credit special calculation indicator code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

officieusement

anglais

off the record

espagnol

oficiosamente · no registrado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équation réduite

anglais

reduced equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mesure de sauvegarde provisoire

anglais

provisional safeguard measure · provisional safeguard

Fiche complète · TERMIUM Plus