Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

40.773 notions

français
Hairdressing Equipment
anglais
Hairdressing Equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthodes standard de démontage
anglais
standard disassembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation unilatérale
anglais
unilateral facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trajectoire de référence
anglais
reference trajectory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réception en polarisation croisée
anglais
cross-polarized reception

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe-bulbe réversible
anglais
horizontal shaft bulb unit · reversible bulb unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne à huit sections
anglais
eight-bay antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisation du courant
anglais
application of current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accumulateur de réserve
anglais
auxiliary battery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartiteur d'antenne
anglais
Antenna Distribution Unit · ADU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bobine de transfert
anglais
transfer coil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectre libre
anglais
free use spectrum · free spectrum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prisme magnétique
anglais
magnetic prism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête de lecture d'électronique
anglais
phonograph cartridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet «CNN»
anglais
CNN effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dynamique électrogazeuse · dynamique des électrogaz
anglais
electro-gas dynamics · E.G.D. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enroulement d'hypercompoundage
anglais
battery field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaque de tube redresseur
anglais
plate of rectifier tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport d'étude sur l'énergie mécanique et électrique
anglais
Mechanical and Electrical Energy Study Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antenne de grande surface
anglais
large surface antenna

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auto-alarme radiotéléphonique
anglais
radiotelephone auto alarm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau en mode réception
anglais
receive mode beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Simulateur de signaux acoustiques
anglais
Acoustic Positional Trainer · APT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointage de l'antenne d'une station terrienne
anglais
earth-station antenna pointing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati