Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

40.773 notions

français
alimentation pour vibrateur
anglais
power supply vibrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gradateur automatique
anglais
autotransformer dimmer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centrale de production d'énergie par fusion-laser
anglais
laser fusion power plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de terre · relais de protection de mise à la terre
anglais
ground relay · ground protective relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance de démarrage
anglais
starting power

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur de rayons ultraviolets · lampe à rayonnement ultraviolet
anglais
ultraviolet lamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de capteurs enfoui
anglais
buried sensor system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupelle de magicube
anglais
magicube cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode des mailles
anglais
mesh method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barrière d'humidité
anglais
moisture barrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée des données du compas
anglais
compass input

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voie en diversité
anglais
diversity channel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démarreur à trois points
anglais
three-point starter · three point starter · 3 point starter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de puissance de commande
anglais
actuating power relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement de fouillis · traitement de clutter
anglais
clutter processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformateur primaire
anglais
source side

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplicateur statique de fréquence
anglais
multiductor power source

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
borne désignée
anglais
designated terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle automatique des transmissions radio · AUTOCAT abrév.
anglais
automatic control of air transmissions · AUTOCAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur à ondes entretenues
anglais
continuous-wave transmitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
angle de fonctionnement
anglais
operating angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur d'émission
anglais
transmit oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composantes trichromatiques spectrales CIE
anglais
CIE spectral tristimulus values

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati