Terminologie multilingue

français

chausson de pointes · pointe

anglais

pointe shoe · blocked toe shoe · toe shoe CA US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

savon

anglais

soap

espagnol

jabón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

emboîtant

anglais

contour-style · contour-fitted · contour-fit · contour

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

granité revers · maille plate

anglais

half Milano · half-welt stitch fabric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

administrateur de la literie et des couvre-pieds · administratrice de la literie et des couvre-pieds

anglais

bedding and quilting administrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soubise · sauce soubise

anglais

soubise · soubise sauce

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contremaître d'atelier de réparation d'appareils électroménagers · contremaîtresse d'atelier de réparation d'appareils électroménagers · contremaître d'atelier de réparation d'électroménagers · contremaîtresse d'atelier de réparation d'électroménagers

anglais

household electrical appliance repair shop foreman · household electrical appliance repair shop forewoman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

raie à la romaine

anglais

ray in batter · skate à la romaine

espagnol

raya a la romana

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repas régional

anglais

regional meal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

patates douces rissolées

anglais

browned sweet potatoes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

porte-crayon

anglais

pencil holder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cuisson par chaleur acquise · cuisson par répartition de la chaleur

anglais

carry over cooking · carryover cooking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dossier imperméable · dossier étanche

anglais

impervious backing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pierre meulière

anglais

buhr mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

thibaude

anglais

rug underlay · rug cushion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

piquet d'honneurs funèbres · escorte funèbre · détachement d'inhumation · groupe d'inhumation

anglais

burial party · funeral escort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hôtel CP Prince Edward

anglais

CP Prince Edward Hotel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rendu d'architecture · rendu

anglais

architectural rendering · rendering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élastique tressé

anglais

braided elastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchand-tailleur

anglais

merchant tailor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

wakamé · wakame · ondarie · fougère de mer FR

anglais

wakame · wakame seaweed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repas diabétique

anglais

diabetic meal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lotion antipelliculaire

anglais

anti-dandruff lotion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tartelette

anglais

tartlet · single-crusted pie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

installation d'épluchage

anglais

vegetable peeler

Fiche complète · TERMIUM Plus