Terminologie multilingue

français

tribu commerçante

anglais

trading tribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

trésorerie du contribuable

anglais

taxpayer's cash flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les Oblats de Marie Immaculée du Manitoba

anglais

Les Oblats de Marie Immaculée du Manitoba

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Big Brothers Big Sisters Miramichi CA · Big Brothers Big Sisters of Miramichi CA

anglais

Big Brothers Big Sisters Miramichi CA · Big Brothers Big Sisters of Miramichi CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

German-Canadian Congress (Manitoba) Inc. · German-Canadian Congress (MB) Inc.

anglais

German-Canadian Congress (Manitoba) Inc. · German-Canadian Congress (MB) Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

problème ardu

anglais

high-pressure problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

à partir de

anglais

commencing on

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Société historique de Stanstead CA

anglais

Stanstead Historical Society CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exempt de corrosion

anglais

corrosion-free

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

faire monter d'un coup

anglais

yank up

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Fonds pour l'adaptation des services de santé : Services de soutien communautaire et à domicile aux Inuits et aux membres des Premières nations souffrant de diabète : rapport final CA

anglais

Health Transition Fund Project NA1012: Diabetes Community/Home Support Services for First Nations and Inuit: Final Report CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

importance en matière archéologique

anglais

archeological significance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évolution des mentalités · évolution dans les idées · changement dans les attitudes · changement d'attitude · modification des attitudes

anglais

attitudinal change · attitude change · change in attitudes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

khalkha mongolien · khalkha · mongolien halh · halh · mongol standard · mongolien central · mongol

anglais

Khalkha Mongolian · Khalkha · Halh Mongolian · Halh · Central Mongolian · Mongol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Équipement mobile - génie mécanique

anglais

Mechanical Engineering Mobile Equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau mondial de bibliothèques de justice pénale

anglais

World Criminal Justice Library Network · WCJLN abrév.

espagnol

Red mundial de bibliotecas de justicia penal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instrument de castration

anglais

castration tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association des Professeur(e)s de Bishop's University CA · APBU abrév. CA

anglais

Association of Professors of Bishop's University CA · APBU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tout à fait désagréables

anglais

highly distasteful

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jugement positif

anglais

positive ruling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

critique sur la politique européenne

anglais

Euro-attack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déposé entre les mains d'un arbitre

anglais

filed with an arbitrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

brouiller les cartes

anglais

sow discord

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

joueur à la raie

anglais

play the garter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Familles du Monde - conscience planétaire CA

anglais

Families of the World - Global Consciousness CA

Fiche complète · TERMIUM Plus