Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
justification qualitative
anglais
qualitative justification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculatrice de bureau électronique
anglais
electronic desk-top calculator · electronic desk calculator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier DIL · boîtier à double rangée de connexions · boîtier à double ligne · boîtier DIP
anglais
dual in line package · dual-in-line package · DIL package · dual in-line package · DIP,DIL abrév.
espagnol
paquete de dos vías · paquete de dos en línea · DIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberhygiène · cyber-hygiène
anglais
cyber hygiene · cyberhygiene

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type limité
anglais
limited type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquenceur central
anglais
central sequencer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme biomimétique
anglais
biomimetic algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de repos · période repos
anglais
space period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propriété de sommation
anglais
summation property

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
webcentrisme
anglais
web-centricity · webcentricity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortie en totem pôle
anglais
totem pole output

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à poids partagés · réseau à poids répartis
anglais
weight-sharing network · weight sharing network · time delayed neural network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algèbre relationnelle
anglais
relational algebra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole d'authentification
anglais
authentication protocol
espagnol
protocolo de autenticación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité de la gestion de l'information sur les biens immobiliers · SCGIBI abrév.
anglais
Real Property Information Management Subcommittee · RPIMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble du clavier
anglais
keyboard cord

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
certification TEMPEST
anglais
TEMPEST certification · Tempest certification
espagnol
certificación Tempest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Échange de données informatisées et télévirement · EDIT abrév.
anglais
Electronic Data Interchange and Fund Transfer · EDIFT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étuve à microprocesseur · étuve commandée par microprocesseur
anglais
microprocessor-controlled oven

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre en ligne
anglais
vary on
espagnol
variar · cambiar encendiendo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom de table de liaisons
anglais
relationship table name

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démonstrateur de théorèmes polyvalent · démonstrateur de théorèmes universel
anglais
general-purpose theorem prover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canon à grille
anglais
gridded gun

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité consultatif de la recherche en informatique EU · CCRI abrév. EU
anglais
Comité consultatif de la recherche en informatique EU · CCRI abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati