Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
mémoire électromécanique
anglais
electromechanical storage · electromechanical memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de programmation par intention · langage de PPI
anglais
intentional programming language · IP language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffuseur de publications · éditeur
anglais
publisher
espagnol
editor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
site Web interne
anglais
internal facing website · internal website

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macroélément · macro-rubrique · macro-élément
anglais
macroelement
espagnol
macrocategoría

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
violation d'accès
anglais
access violation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
navigateur graphique
anglais
graphical browser · graphics-based browser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monochromateur à réseau
anglais
grating monochromator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtrage sémantique
anglais
semantic pattern matching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cartouche de mémoire à bulles
anglais
bubble memory cartridge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décalage logique à droite
anglais
logical shift right · LSR abrév.
espagnol
desplazamiento lógico a la derecha · LSR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espacement entre les miroirs
anglais
mirror spacing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque amovible
anglais
removable disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en-tête d'état
anglais
report heading · RH abrév.
espagnol
encabezamiento de listado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribut tâche
anglais
task attribute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification du transfert de temps
anglais
time transfer specification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association des Cadres de l'Informatique · ACFOR abrév.
anglais
Data Processing Management Association · DPMA abrév.
espagnol
Asociación de Administración del Procesamiento de Datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton avance papier
anglais
paper feed button · form feed button

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécution séquentielle
anglais
sequential execution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service de renseignements électronique de l'Accise · SREA abrév.
anglais
Excise Electronic Information Service · EEIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segment de câble coaxial
anglais
coaxial cable segment
espagnol
segmento de cable coaxial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Forum des As du Web au BCP
anglais
PCO Webmasters Forum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
RIMS File Manager
anglais
RIMS File Manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égalité extensionnelle
anglais
extensional equality

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati