Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
rotation de l'hologramme
anglais
hologram rotation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photopile galvanisée au tellure de cadmium (Cdte)
anglais
electroplated Cdte-based photovoltaic cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclencheur
anglais
fire switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur d'appoint
anglais
add-on amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse cas pire · analyse de la pire éventualité
anglais
worst-case analysis · WCA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique de la croyance
anglais
belief logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception de logiciels d'apprentissage
anglais
learning-software design · learning software design
espagnol
diseño de software de aprendizaje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie d'Internet
anglais
Internet technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
origine de la fenêtre
anglais
window origin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affectation temporaire
anglais
attached posting · AP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur avancé · utilisateur expérimenté · utilisateur chevronné · grand utilisateur · gros utilisateur
anglais
power user
espagnol
usuario avanzado · usuario experimentado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de mise en paquets
anglais
packetizer · packetiser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réduction de speckle
anglais
speckle reduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonction de transposition des noms de données
anglais
Data Name Reverse Function · DNR FUNC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bureau sans contact
anglais
touchless office
espagnol
oficina sin contacto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur symétrique à couplage cathodique
anglais
cathode-coupled push-pull amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LAC
anglais
Limited Area Coverage · LAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande-bibliothèque
anglais
library tape
espagnol
cinta de biblioteca

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'agrément de clé
anglais
key agreement algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oxydation du laser
anglais
laser rot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de tri
anglais
automatic file sort

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur de ligne de communications · contrôleur de ligne de transmission
anglais
communications line controller · communications link controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
désalignement des masques · erreur de positionnement des masques
anglais
mask misalignment · mask misregistration · overlay error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'exécution des entiers
anglais
integer execution unit · IEU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati