Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
authentificateur cryptographique · authentification codée · logiciel d'authentification
anglais
cryptographic authenticator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de génération de programmes
anglais
program generation tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation dynamique
anglais
dynamical transformation
espagnol
transformación dinámica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de productivité pour l'installation de systèmes · SIPO abrév.
anglais
System Installation Productivity Option, System IPO · SIPO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insertion d'un élément
anglais
inserting an element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitive symbolique
anglais
symbolic primitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication entre tâches
anglais
intertask communication · intertasking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de gestion des comptes · UGC abrév.
anglais
Account Administration Unit · AAU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éditeur Web · éditeur sur le Web · éditrice Web · éditrice sur le Web
anglais
web publisher · Web publisher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
génération aléatoire de mot de passe · génération de mot de passe aléatoire
anglais
random password generation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre source
anglais
source register
espagnol
registro de origen · registro fuente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'activité
anglais
activity code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu · centre · point bisecteur · point milieu · point médian
anglais
median point · midpoint · bisecting point · centroid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de conversion de texte en parole
anglais
text-to-speech software
espagnol
programa de conversión de texto a palabra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'utilisation de l'anté-mémoire
anglais
caching algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flexoélectricité
anglais
flexoelectricity · flexo-electricity
espagnol
flexoelectricidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode Densité couleur - · Densité couleur - · mode de fusion Densité couleur -
anglais
Color Dodge blend mode · Color Dodge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développeur de pages Web · développeuse de pages Web · développeur de site Web · développeuse de site Web
anglais
web page developer · Web page developer · website developer · Web site developer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie intégrée de cybersécurité du gouvernement du Canada · Stratégie intégrée de cybersécurité du GC
anglais
Government of Canada Enterprise Cyber Security Strategy · GC Enterprise Cyber Security Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande perforée à alignement frontal · bande à entraînement décalé vers l'avant
anglais
advance feed tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie d'action en matière de commerce électronique
anglais
Electronic Commerce Action Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
informations de répertoire
anglais
directory information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information originale
anglais
original information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole de transport avec connexion
anglais
connection-oriented transport protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati