Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
déclaration de constante
anglais
constant declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble logique
anglais
logical set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de suivi de contour
anglais
edge-tracking algorithm · edge-following algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
translation · déplacement rectiligne
anglais
translating · translation · shift
espagnol
traslación · traslado · movimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code augmentation
anglais
increase code · INC code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égaliseur numérique
anglais
digital equalizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système laser gazeux
anglais
gaseous laser system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pseudo-unité
anglais
pseudo device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entreprise de télécommunication titulaire · ETT abrév.
anglais
incumbent telecommunications carrier · ITC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minicassette
anglais
minicassette
espagnol
minicasete

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire analogique en série
anglais
serial analog memory · SAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résine photosensible
anglais
optical resist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magnétron à cavités multiples
anglais
multi-cavity magnetron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soutien à imprimantes VTAM · VPS abrév.
anglais
VTAM Printer Support · VPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
semi-conducteur à structure de bande directe · semi-conducteur à transition directe
anglais
direct-band gap semiconductor · direct-gap semiconductor · direct semiconductor · direct band gap semiconductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syntaxe linéaire
anglais
linear syntax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
peintre de caches
anglais
matte painter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déplacement horizontal
anglais
column movement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur en oignon
anglais
onion server

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sémantique fixe
anglais
fixed semantics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien des microréseaux locaux
anglais
MicroLAN Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puce neuromorphique numérique
anglais
digital neuromorphic chip · neuromorphic digital chip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document d'aide
anglais
help document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom réel
anglais
real name · user full name · full name

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati