Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

102.649 notions

français
exécution des copies multiples périodiques
anglais
periodic mass copy execution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation d'image d'échos d'impulsions
anglais
pulse-echo imaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme de haute efficacité diffractionnelle
anglais
high diffractional efficiency hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interopérabilité internationale
anglais
international interoperability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
additif
anglais
add-on · add-in

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inverseur · changeur de signe · inverseur de signe
anglais
inverter · sign changer · negator · sign reverser
espagnol
invertidor de signo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élagage alpha-bêta · élagage αβ
anglais
alpha-beta pruning · αβ pruning
espagnol
poda alfa beta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'attributions causales
anglais
causal attribution system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image en couleurs
anglais
colour image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification orientée-but · classement orienté-but
anglais
goal-oriented classification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste du centre des opérations du réseau
anglais
network operations centre analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle d'observation
anglais
observation template

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système ressource
anglais
resource system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conservation de mémoire · économie d'espace de mémorisation
anglais
memory conservation
espagnol
conservación de memoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'accès public
anglais
public access point · public access site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation continue
anglais
continuous representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformée de Haar · filtre non-linéaire
anglais
Haar transform · nonlinear filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
renseignements sur l'identité · informations d'identité
anglais
identity information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier sur cartes à piste magnétique · fichier sur cartes comptes magnétiques
anglais
ledger file · magnetic-striped ledger file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composante neurodynamique
anglais
neurodynamic component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel hypertexte
anglais
hypertext software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DOAD 6002-0, Technologies de l’information
anglais
DAOD 6002-0, Information Technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle sensible aux données
anglais
data-sensitive rule
espagnol
regla sensible a los datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image idéale
anglais
ideal image · perfection image · perfect input image

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati