Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
terminal intelligent · terminal programmable
anglais
intelligent terminal · programmable terminal · smart terminal
espagnol
terminal inteligente · terminal programable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle d'écriture-effacement
anglais
write/erase cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation temporelle
anglais
temporal representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démonstration formelle
anglais
formal proving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
travaux courants/travaux ponctuels
anglais
base work/new work

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comportement procédural
anglais
procedural behavior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document de voyage officiel lisible à la machine, format 2 · TD-2 abrév.
anglais
Size 2 machine readable official travel document · TD-2 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
précision multiple
anglais
multiple precision
espagnol
precisión múltiple · multiprecisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
case d'objet · tiroir d'objet
anglais
object slot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyber terrain · cyberterrain
anglais
cyber terrain · cyberterrain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CFE
anglais
Customer Furnished Equipment · CFE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquence de solutions
anglais
solution sequence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps moyen de rétablissement du service
anglais
mean service restoration time · MSRT abrév.
espagnol
tiempo promedio para la restauración del servicio · tiempo promedio de restauración del servicio · tiempo medio de restauración del servicio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilitaire de collaboration
anglais
collaborative utility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interféromètre Doppler-laser
anglais
Doppler laser interferometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station au sol de sondage ionosphérique
anglais
ground-based ionosonde

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production de décodage
anglais
decoding production

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déconvolution adaptative
anglais
adaptive deconvolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
central de micro-ordinateurs · central de micoordinateurs
anglais
micropool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur d'interface de gestion de clé
anglais
key management interface processor · KMIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte sur imprimante
anglais
line printer map

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre en longueur double
anglais
double length number · double-length number
espagnol
número de doble longitud · numeral de doble longitud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef, Services de données (Élections Canada)
anglais
Chief, Data Services (Elections Canada)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de plans
anglais
plan generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati