Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
fonction de vérification
anglais
checking function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure de contrôle dépendante du domaine
anglais
domain-dependent control structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système à convoyeur fixe
anglais
stationary conveyor system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SARFDP
anglais
SAR Fast Delivery Processor · SARFDP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit d'attaque · circuit de pilotage
anglais
driver · driving circuit · driver circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de référence AIPRP
anglais
ATIP Reference System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bon sens · sens commun
anglais
common sense

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téraoctet · téra-octet · To abrév.
anglais
terabyte · TB abrév.
espagnol
terabyte · TB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculatrice à grande vitesse · ordinateur à grande vitesse
anglais
high-speed computer
espagnol
computador de alta velocidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécution symbolique
anglais
symbolic execution
espagnol
ejecución simbólica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
permulettres
anglais
Key letters in context · letter-rotator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur code à barres · scanneur de code à barres · lecteur de code à barres · crayon-lecteur de code à barres
anglais
bar-code scanner · bar code reader · bar code wand · bar code pen
espagnol
lector de código de barras · analizador de código de barras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'exploitation PenPoint
anglais
PenPoint Operating System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de transmission de proportion fixe · code de transmission pondéré
anglais
fixed ratio transmission code
espagnol
código de transmisión de relación fija

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commutateur d'extinction
anglais
blanking switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grammaire
anglais
grammar
espagnol
gramática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réponse spectrale
anglais
spectral response
espagnol
respuesta de espectro · respuesta espectral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imprimante à papier en rouleau
anglais
roll paper printer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code linéaire
anglais
linear code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction d'échange
anglais
exchange instruction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle d'élimination
anglais
elimination rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planification assistée par ordinateur · PAO abrév.
anglais
computer-aided planning · computer-aided process planning · computer aided process planning · CAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PCI Industrial Computers Manufacturer's Group · PICMG abrév.
anglais
PCI Industrial Computers Manufacturer's Group · PICMG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel intégré de bureautique
anglais
office automation suite

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati