Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
traitement holographique
anglais
holographic processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode libre · mode de fonctionnement libre
anglais
free mode · free operational mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
induction de schéma
anglais
schema induction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'édition hôte
anglais
host document editor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
positionner le contenu
anglais
position content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage cumulatif
anglais
cumulative learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistreur externe
anglais
outboard recorder · OBR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code à contrôle de parité
anglais
parity check code · parity-check code
espagnol
código de control de paridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quantification adaptative
anglais
adaptive quantization · adaptive quantizing
espagnol
cuantificación adaptativa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparateur différentiel
anglais
differential comparator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode de commutation
anglais
switching diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convergence du multimédia
anglais
multimedia convergence · multi-media convergence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agrégation amas-amas par diffusion limitée · agrégation amas-amas limitée par diffusion
anglais
diffusion-limited cluster-cluster aggregation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holographie à surface liquide
anglais
liquid-surface holography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disques en duplex
anglais
duplex disks
espagnol
discos dúplex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation causale
anglais
causal representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du GED · Bureau du Gouvernement en direct
anglais
GOL Office · Government On-Line Office · Office for Government On-Line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réutilisation d'objet · réutilisation du support
anglais
object reuse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coordinateur de validation
anglais
commitment coordinator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet photoémissif · effet photoélectrique externe
anglais
photoemissive effect
espagnol
efecto fotoemisivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gravure · procédé de gravure
anglais
etching
espagnol
grabado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplexage temporel optique
anglais
optical time-division multiplexing · OTDM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration de conformité d'une mise en œuvre de protocole · déclaration de conformité d'une instance de protocole · PICS abrév.
anglais
protocol implementation conformance statement · PICS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité sur la formation et le perfectionnement professionnel en GI/TI · Comité sur la formation et le perfectionnement professionnel en gestion de l'information/technologie de l'information
anglais
IM/IT Learning and Professional Development Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément graphique d'arrière-plan
anglais
background graphic

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati