Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
processeur de traitement
anglais
operation processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de protection intégral
anglais
global system protector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayage au point d’origine
anglais
acceptance scan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prétraitement du signal
anglais
signal preprocessing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filière d'enrobage
anglais
applicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
RésSourceNet CA
anglais
RésSourceNet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique d'intelligence artificielle
anglais
artificial intelligence technique · AI technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
film de polyimide
anglais
polyimide film

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestionnaire, Soutien des activités et mesure du rendement
anglais
Manager, Performance Measurement and Business Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Orientations stratégiques de la gestion de l'information et de la technologie de l'information : pour servir la population canadienne du XX1e siècle CA
anglais
Strategic Directions for Information Management and Information Technology: Enabling 21st Century Service to Canadians CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adaptateur de ligne quatre bits
anglais
bit quad adaptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de jumelage électronique des travailleurs et des emplois
anglais
electronic tool to match workers and jobs
espagnol
herramienta de correlación electrónica entre trabajadores y vacantes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antécédent
anglais
antecedent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passage de tri · phase de tri · passe de tri
anglais
sort pass · sorting pass
espagnol
pasada de clasificación · pasada para ordenación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dénomination symbolique d'unités d'entrée-sortie
anglais
symbolic I/O assignment · symbolic input/output assignment
espagnol
asignación de entrada/salida · designación de entrada/salida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de rotation
anglais
rotation rate · seed-rotation rate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne d'implications
anglais
inferencing chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de référence perceptif
anglais
perceptual reference point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impression sécurisée
anglais
secure printing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de séquencement
anglais
sequencing unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonnement pratique
anglais
practical reasoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de compression par encodage en longueur de ligne
anglais
run-length encoded compression technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Renouvellement des systèmes des ressources humaines · RSRH abrév.
anglais
Human Resources Systems Renewal · HRSR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégration des métadonnées
anglais
integration of metadata

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati