Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
langage objet · langage résultant · langage d'exécution
anglais
object language · execution language · catalanguage
espagnol
lenguaje objeto · lenguaje resultante · lenguaje de salida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application Internet riche
anglais
rich Internet application · RIA abrév.
espagnol
aplicación de Internet enriquecida · aplicación de Internet sofisticada · RIA abrév. · aplicación de Internet rica déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillation moléculaire
anglais
molecular oscillation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répertoire des opérations universelles
anglais
corporate process directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
iridectomie périphérique au laser · IPL abrév.
anglais
laser peripheral iridotomy · LPI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre sémantique
anglais
semantic tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'apprentissage évolutif
anglais
evolutionary learning system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modélisation causale
anglais
causal modeling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse des cas d'utilisation
anglais
use case analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état de test temporaire
anglais
transient testing state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
symbole syntaxique
anglais
syntactic symbol · syntactical symbol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffrement numérique · chiffrage numérique · cryptage numérique déconseillé · cryptement numérique déconseillé · encryptage numérique déconseillé · encryption numérique déconseillé
anglais
digital encryption · digital encrypting · digital ciphering
espagnol
encriptación digital · cifrado digital · codificación digital · encriptado digital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préprocesseur de langage · préprocesseur
anglais
language preprocessor · preprocessor
espagnol
preprocesador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photopile avec barrière · photopile avec couche limite
anglais
barrier layer solar cell · barrier-layer solar cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à jour intégrale · mise à jour complète
anglais
full update
espagnol
actualización completa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profondeur d'affichage
anglais
display depth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condition composée
anglais
combined condition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme multiple
anglais
multiple hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion du cycle de vie des formulaires
anglais
forms life-cycle management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à connexion complète · réseau totalement connecté · réseau à interconnexion intégrale
anglais
fully connected network
espagnol
red de interconexión integral · red totalmente conectada · red conectada por completo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de commercialisation de Bell Canada
anglais
commercial arm of Bell Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de concurrence
anglais
concurrency control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan d'urgence en cas de désastre touchant les installations informatiques
anglais
EDP Disaster Contingency Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati