Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.858

notions

6.481.615

désignations

167

collections

102.649 notions

français
modèle de contrainte
anglais
constraint model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le gouvernement en direct et les Canadiens
anglais
Government On-Line and Canadians

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité à seuil binaire
anglais
binary threshold unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception de sites Web réactifs · conception Web réactive · conception réactive
anglais
responsive website design · responsive web site design · responsive web design · responsive design
espagnol
diseño web adaptativo · diseño web sensible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel d'aide au rendement
anglais
performance support system
espagnol
programa de apoyo al rendimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupure bêta
anglais
Beta cutoff · Beta cut-off

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification des formes syntactiques
anglais
syntactic pattern classification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
non défini · indéfini · imprévisible · indéterminé
anglais
undefined
espagnol
no definido · indefinido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routeur optique
anglais
optical router
espagnol
enrutador óptico · rúter óptico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur de puissance intégré
anglais
solid state power amplifier · semiconductor power amplifier · SSPA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de crédit-bail et location d'ordinateur CA
anglais
Computer rental or leasing services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Manuel des déclarants par voie électronique · MDVE abrév.
anglais
Electronic Filers Manual · EFM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusion de régions · formation de régions par fusion
anglais
region growing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance de précision
anglais
precision resistor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Tic Tac · tictac
anglais
tictac

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique informatique · politique de l'informatique
anglais
EDP policy · electronic data processing policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Données sur le commerce en direct CA
anglais
Trade Data Online CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stocké en mémoire
anglais
computer stored
espagnol
memorizado por la computadora · memorizado por el ordenador ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de mise en opération de PeopleSoft
anglais
PeopleSoft Implementation Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passerelle Internet
anglais
Internet gateway
espagnol
pasarela Internet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système à bande latérale unique
anglais
single sideband system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication interprocessus
anglais
interprocess communication · inter-process communication
espagnol
comunicación interproceso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule photoconductrice · cellule photoconductive · cellule photorésistante · photorésistance · cellule photorésistive
anglais
photoconductive cell · photoresistive cell · photoresistor · photoconducting cell
espagnol
célula fotoconductora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Date et heure de service
anglais
Service Date Time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube atr · anti-T.R. · ATR abrév.
anglais
anti-transmit-receive tube · ATR tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati