Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
informatique transactionnelle
anglais
transaction management computing · transactional data processing · transaction data processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
session persistante
anglais
persistent session

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sélecteur de programmes
anglais
Program Selector
espagnol
selector de programa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de conversion de données
anglais
data conversion center · DCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propriété comportementale
anglais
behavioural property · behavioral property

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tableau de ventilation
anglais
spread sheet forecasting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unicode
anglais
Unicode
espagnol
Unicode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau non linéaire
anglais
non-linear grating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objet d'information réutilisable · OIR abrév.
anglais
reusable information object · RIO abrév.
espagnol
objeto de información reutilizable · objeto de información reusable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système COFDM
anglais
coded orthogonal frequency division multiplexing · COFDM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche Contrôle · touche de contrôle
anglais
Control key · control key
espagnol
tecla de control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre de lien
anglais
link register · carry register
espagnol
registro de enlace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit-programme d'identification d'incidents pour les réseaux · NPDA abrév.
anglais
Network Problem Determination Application · NPDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intrusion dans les systèmes
anglais
system hacking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type entier prédéfini
anglais
integer predefined type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effaçable par l'utilisateur
anglais
field-erasable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe de déploiement des systèmes
anglais
Systems Development Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur de dérogation
anglais
forms override switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage de l'ordinateur
anglais
computer learning
espagnol
aprendizaje de la computadora · aprendizaje del ordenador ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur-vérificateur
anglais
generator/checker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répéteur laser
anglais
laser repeater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modérateur · modératrice
anglais
moderator
espagnol
moderador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prévision des erreurs
anglais
error-forecasting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
événement certain · évènement certain
anglais
certain event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme génératif
anglais
generative algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati