Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
adaptation
anglais
adaptation
espagnol
adaptación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme des fonctions de distribution
anglais
distribution function algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de disposition
anglais
layout model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde de référence
anglais
reference wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document non destiné au Web
anglais
non-web document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume de bande virtuelle
anglais
virtual tape volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif stable
anglais
stable circuit
espagnol
circuito estable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Se mettre au pas de la technologie de l'information
anglais
Making Information Technology Happen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Service d'information du Groupe Matériel · DSIG Mat
anglais
Director Material Group Information Services · DMGIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonnement par héritage de propriétés · raisonnement par transmission de propriétés
anglais
inheritance reasoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
requête continue
anglais
continuous query
espagnol
consulta continua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortie analogique
anglais
analogue output · analog output US
espagnol
salida analógica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau logique non affecté
anglais
uncommitted logic array · ULA abrév.
espagnol
arreglo lógico no comprometido · matriz lógica no comprometida · configuración lógica no comprometida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribut compte
anglais
count attribute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télégraphie · tg abrév.
anglais
telegraphy · tg abrév.
espagnol
telegrafía

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bibliothèque de liens
anglais
link library
espagnol
biblioteca de enlace · biblioteca de vínculo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code interprétatif
anglais
interpretive code
espagnol
código interpretativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électronique moléculaire · électronique chimique
anglais
molecular electronics · molectronics · moletronics
espagnol
electrónica molecular · molectrónica · moletrónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'évaluation des probabilités de défaillance
anglais
probability of failure assessment methodology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser optique
anglais
optical laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
retrait automatisé de contenu · retrait automatique de contenu
anglais
automated content removal · automatic content removal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologrammorphologie
anglais
hologrammorphology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Advanced Business Application Programming DE · ABAP abrév. DE
anglais
Advanced Business Application Programming DE · ABAP abrév. DE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alignement des têtes magnétiques de l'unité disque
anglais
disc unit magnetic head alignment · disk unit magnetic head alignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati