Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
RightFax INT
anglais
RightFax INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartition des concentrations
anglais
concentration pattern

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble d'émetteur-récepteur
anglais
transceiver drop cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepreneur qui détient une certification d'essai TEMPEST
anglais
certified TEMPEST testing contractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur de service de traitement transactionnel · TPSP abrév.
anglais
transaction processing service provider · TPSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar laser à thermovision frontale · FLASER abrév.
anglais
forward-looking infrared laser radar · FLASER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule disjonctive
anglais
disjunctive formula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur optique · récepteur de lumière
anglais
optical receiver · optoelectronic receiver · photo receiver · light receiver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de plus haut niveau
anglais
higher-level algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macro-image
anglais
macromodel · macro-routine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
génération de tâche
anglais
task generation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gerber cutter
anglais
Gerber cutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Management Processing Module · MPM abrév.
anglais
Management Processing Module™ · MPM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord optique
anglais
optical tuning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enquêtes ad hoc
anglais
ad hoc facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neurone de perception
anglais
perception neuron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur servo-analyseur à voie unique
anglais
single channel servo-analyser amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robotique de pointe · robotique d'avant-garde
anglais
advanced robotics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objet abstrait
anglais
abstract object

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couleurs explicites
anglais
explicit colours

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extension homomorphique
anglais
homomorphic extension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corps du document
anglais
body element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil de gestion du DRA · Conseil de gestion du développement rapide d'applications
anglais
RAD Business Council · Rapid Application Development Business Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati