Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
terminal en ligne
anglais
on-line terminal · online terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent physique autonome
anglais
autonomous physical agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribut abstrait
anglais
abstract attribute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interruptibilité
anglais
interruptibility
espagnol
interruptibilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chercheur de dates · chercheur de date
anglais
date finder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format d'archive · format d'archivage
anglais
archive format

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
périphérique d'impression
anglais
print peripheral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expression des connaissances
anglais
knowledge expression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse d'avance variable
anglais
variable feedrate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format RSS · RSS abrév.
anglais
RSS format · RSS abrév.
espagnol
formato RSS · Redifusión Realmente Simple

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de la NSI · outil de la normalisation des sites Internet
anglais
CL&F tool · CFL tool · common look and feel tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-échantillonnage
anglais
undersampling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test MOD-10
anglais
MOD - 10 check

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension inverse de claquage
anglais
reverse breakdown voltage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de définition d'interface
anglais
interface definition language · IDL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test statistique
anglais
statistical testing
espagnol
comprobación estadística

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation sans bogues
anglais
bug-free programming · bug free programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interdiction d'écriture
anglais
write project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tuile solaire
anglais
solar tile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aspect et convivialité
anglais
look and feel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imprimante à jet d'encre · imprimante jet d'encre · jet d'encre
anglais
ink jet printer · ink-jet printer · inkjet printer · ink jet · ink-jet
espagnol
impresora por chorro de tinta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trace brownienne · trace de mouvement brownien · traînée de mouvement brownien · brownien · traînée brownienne
anglais
Brownian path · Brown trail · Brown path

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partitionnement logique
anglais
logical partitioning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégration à petite échelle · intégration à faible échelle
anglais
small-scale integration · SSI abrév.
espagnol
integración a pequeña escala

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati