Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
transformation composée
anglais
compound transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnement à écran tactile
anglais
touch-screen operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau · étape · opération · échelon
anglais
step

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récursion primitive
anglais
primitive recursion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de gestion du contenu CA
anglais
Content Management Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
navigateur client
anglais
client browser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machines à calculer rotatives
anglais
rotary calculators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre max-age de l'en-tête Cache-Control
anglais
max-age directive of Cache-Control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système logiciel
anglais
software system
espagnol
sistema de programática · sistema de logicial ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbitrage
anglais
arbitration
espagnol
arbitraje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mosaïque des secteurs clé
anglais
KPA wallchart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système automatisé de vérification · système de vérification automatique
anglais
automated verification system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion par cable direct
anglais
direct cable connexion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de traitement intégré par micro-ordinateur
anglais
Integrated Microcomputer Processing System
espagnol
Sistema integrado de procesamiento mediante microcomputadoras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne initiale
anglais
initial string · initial chain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition terminale
anglais
terminal definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bit d'accès au répertoire · bit d'accès au dictionnaire
anglais
directory entry bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit logique programmable effaçable · circuit EPLD
anglais
erasable programmable logic device · EPLD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance agglomérée
anglais
molded composition resistor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation arithmétique
anglais
arithmetic transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque de fréquences
anglais
frequency record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau électronique unique
anglais
single-electron stream · single electron stream

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de convolution
anglais
convolution algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien technologique et industriel
anglais
Technology and Industry Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arrosage
anglais
blitz · blitz campaign
espagnol
bombardeo masivo · blitz

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati