Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
jeu de caractères de la page de codes 437
anglais
code page 437 character set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dérive de la répétabilité de pose
anglais
drift of pose repeatability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infographie interactive · infographie dialoguée · visualisation graphique conversationnelle
anglais
interactive computer graphics · interactive graphics
espagnol
gráficos interactivos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quantificateur contextuel
anglais
contextual quantifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste de rejet d'applications · liste de refus d'applications · liste de blocage d'applications · liste noire d'applications
anglais
application blocklist · application denylist · application blacklist · blocklist of applications · denylist of applications · blacklist of applications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système micrographique
anglais
micrographic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayage vidéo
anglais
videoscan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avibratoire · exempt de vibrations
anglais
vibration free

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de sélection de profils Outlook
anglais
Outlook profile switcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
implémentation de HTTP
anglais
implementations of HTTP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonction de transfert de données · FTF abrév.
anglais
File Transfer Facility · FTF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie des communications
anglais
communication theory
espagnol
teoría de las comunicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de traitement en direct des opérations bancaires
anglais
on-line banking system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'optimisation
anglais
optimization system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remplisseur de formulaires
anglais
form filler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage de données
anglais
data storage · storage of data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel câblé
anglais
wired-in software · softwired system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tri en ordre croissant
anglais
ascending key sequence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routage fixe
anglais
fixed routing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur limité à large bande
anglais
wide band limited amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
notation negmax
anglais
negmax notation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit à faible densité d'intégration
anglais
single-size integrated circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécution de l'animation
anglais
animation runtime

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prétraitement
anglais
preprocessing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati