Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
Personnaliser l'affichage en cours
anglais
Customize Current View

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modem programmable de télécommunications mobiles
anglais
programmable mobile communications modem · PMCM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de reconnaissance de la langue des signes
anglais
sign-language recognition algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signature électronique renforcée · signature électronique avancée
anglais
enhanced electronic signature · advanced electronic signature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange d'informations communes
anglais
common information exchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
label de conformité WAI
anglais
WAI conformance claim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interaction rayonnement-matière
anglais
radiation-matter interaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imageur à faisceau laser
anglais
laser beam image recorder · LBIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau intergouvernemental pour l'informatique-Centre international de calcul
anglais
Intergovernmental Bureau for Informatics-International Computation Centre · IBI-ICC abrév.
espagnol
Oficina Intergubernamental de Informática-Centro Internacional de Cálculo · OII-CIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de détection d'erreur
anglais
error detection character · EDC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
curseur vocal
anglais
voice cursor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur explicite
anglais
explicit user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table de décision
anglais
decision table
espagnol
tabla de decisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser en guide d'ondes à double moulure
anglais
twin ridge waveguide laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation interactive · simulation en direct
anglais
interactive simulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résonateur en anneau ouvert en microruban
anglais
microstrip open-ring resonator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services automatisés de renseignements - Douanes
anglais
Automated Intelligence Customs Services · AICS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel complémentaire
anglais
add-on equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation ascendante
anglais
bottom-up programming
espagnol
programación ascendente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche d'abstraction de base de données
anglais
database abstraction layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
producteur progiciel
anglais
software package designer · software package writer · package designer · package writer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence d'excitation
anglais
excitation frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati