Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
classement des fichiers par ordre chronologique · classement chronologique des fichiers
anglais
files aging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de sélection lecture-écriture
anglais
read/write select line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
négation · inversion logique · NON · opération NON
anglais
negation · NOT operation · NOT · Boolean complementation déconseillé · inversion déconseillé
espagnol
negación · operación NO · NO · inversión lógica · negación lógica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage général de mise en forme · GML abrév.
anglais
generalized markup language · GML abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégrité
anglais
integrity
espagnol
integridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partage des données
anglais
data sharing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmer manuellement
anglais
hand code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de soutien
anglais
support system module · SSM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
renfoncement de paragraphe · retrait de paragraphe
anglais
paragraph indent · first line indent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet VIVED
anglais
virtual world display · virtual environment display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PEP
anglais
Payload Exploitation Plan · PEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Toronto Association of Systems & Software Quality · Toronto Association of Systems and Software Quality · TASSQ abrév.
anglais
Toronto Association of Systems & Software Quality · Toronto Association of Systems and Software Quality · TASSQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nuage privé · infonuage privé · nuage informatique privé
anglais
private cloud · private cloud computing
espagnol
nube privada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
description dénotationnelle
anglais
denotational description

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CMOS unipolaire
anglais
unipolar complementary metal oxide semiconductor · unipolar CMOS
espagnol
CMOS unipolar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composante logique
anglais
logical component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
TRMC
anglais
Transmit Receive Microwave Circuit · TRMC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vision directe dans le faisceau
anglais
direct intrabeam viewing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pas de solution · étape de résolution
anglais
solution step

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de compression des données
anglais
data compression technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lien de noms
anglais
name binding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicteur d'ordre zéro
anglais
zero order predictor · zero-order predictor · ZOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vision par ordinateur · vision artificielle · vision informatique
anglais
computer vision · artificial vision
espagnol
visión por computadora · visión computacional · visión por ordenador · visión artificial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
datation relative
anglais
relative datation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
verrou de synchronisation
anglais
synchronization lock

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati