Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
grammaire dérivée
anglais
derived grammar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de contrôle des données · MCD abrév.
anglais
data control module · DCM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
OMUX
anglais
Output Multiplexer · OMUX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tableau d'évaluation
anglais
chart of depreciation · COD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur de durée
anglais
timing analyzer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
légende de table
anglais
table caption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de la planification informatique et de l'administration
anglais
Informatics Planning and Administration Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
progiciel d'application
anglais
application package · applications package
espagnol
paquete de aplicación · conjunto de programas de aplicación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur numérique d'azimut
anglais
digital azimuth processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appariement de descriptions · concordance de descriptions
anglais
description matching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur personnel · ordinateur individuel · OP abrév.
anglais
personal computer · PC abrév.
espagnol
ordenador personal ES · computadora personal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanoélectronique sous vide
anglais
vacuum nanoelectronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif de l'évaluation
anglais
assessment goal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
maser cyclotron
anglais
cyclotron maser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surface d'interférence constructive
anglais
constructive interference surface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'acheminement · adresse mnémonique
anglais
routing code
espagnol
código de encaminamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état du compte
anglais
account status

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impression d'image renversée
anglais
inverse printing · inverse image printing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de test · ensemble de tests · ensemble de test
anglais
test set · test database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ampli-calculateur · amplificateur de calcul
anglais
computer-amplifier · computer amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule solaire multicolore · cellule multicolore · photopile multicouche
anglais
multicolor solar cell · multicolour solar cell · multi-color solar cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur préférée
anglais
preferred value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme direct
anglais
direct algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle interrompu
anglais
aborted cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati