Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
drapeau d'enregistrement · marque d'enregistrement
anglais
record mark
espagnol
marca de registro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode repère lié
anglais
bound reference mode
espagnol
modo de referencia ligado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage dirigé par le succès · apprentissage guidé par le succès
anglais
success-driven learning · success-directed learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de paquets
anglais
packet mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bac à cartes
anglais
tab card tub file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse contextuelle
anglais
contextual analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande de conduction
anglais
conduction band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde pilote de synchronisation
anglais
synchronizing pilot
espagnol
señal piloto de sincronización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel au superviseur
anglais
executive directive · system directive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet tunnel
anglais
tunnel effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répartition de l'usure
anglais
wear leveling · wear levelling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Test sur les connaissances en gestion de l'information CA
anglais
Information Management Awareness Quiz CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Health Technology Assessment Database · HTA database
anglais
Health Technology Assessment Database · HTA database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décompression des données
anglais
data expansion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information structurée
anglais
structured information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chapitre
anglais
chapter
espagnol
capítulo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à guide d'onde à rebord autoaligné
anglais
self-aligned rib-waveguide laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de division
anglais
division algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause ACCESS MODE
anglais
ACCESS MODE clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme de gestion de la connectivité des appareils
anglais
device connectivity management platform · device connectivity platform
espagnol
plataforma de gestión de la conectividad de los dispositivos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypertexte · système hypertexte · système hypertextuel
anglais
hypertext · hypertext system
espagnol
hipertexto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion informatique - Soutien à la bureautique
anglais
Informatics - Automation Information Centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle entre les signaux d'horloge
anglais
clock separation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des techniciens en électronique du Service extérieur
anglais
Foreign Service Electronics Technicians Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction imbriquée
anglais
nested statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati