Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
capacité de recherche avancée
anglais
advanced search capability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration multiple
anglais
multiple declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de communication · serveur de communications
anglais
communication server · communications server
espagnol
servidor de comunicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synapse impulsionnelle statique · synapse à impulsions statique
anglais
static spiking synapse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de logistique
anglais
logistics software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
témoin volatil · témoin temporaire
anglais
session cookie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
systèmes de commandement, de contrôle, de communications et informatiques
anglais
command, control, communications, and computer systems · C4S abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage machine intermédiaire
anglais
intermediate machine language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion de flux de données · SGFD abrév.
anglais
data stream management system · DSMS abrév.
espagnol
sistema de gestión del flujo de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorisation et authentification électroniques · AAE abrév.
anglais
electronic authorization and authentication · EAA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tiroir direction
anglais
direction slot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit intégré du type DSP · circuit intégré de traitement numérique des signaux
anglais
DSP chip · digital signal processing chip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calculatrice mécanique · machine à calculer mécanique
anglais
mechanical calculator · mechanical calculating machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
klystron de grande puissance
anglais
high power klystron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de connaissances vide
anglais
empty knowledge base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
généralisation descriptive
anglais
descriptive generalization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorité responsable des acquisitions
anglais
procurer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission de données en rafale
anglais
data burst operation
espagnol
transmisión de datos en ráfaga

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remplissage automatique · autoremplissage
anglais
autofill · auto-fill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel détaillé et complet
anglais
comprehensive software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contact de substrat
anglais
base contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur Web côté serveur
anglais
server-side web engine · server-side Web engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati