Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
hachage sûre à sens unique
anglais
one way secure hash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanocircuit
anglais
nanocircuit
espagnol
nanocircuito

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de contrôle d'appareil
anglais
device control block · DCB abrév.
espagnol
bloque de control de dispositivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composant de discriminant
anglais
discriminant component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des données distribuées
anglais
distributed data management · DDM abrév.
espagnol
administración de datos distribuidos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme immatérielle
anglais
intangible form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
domaine de titre · domaine de l'appellation
anglais
title-domain
espagnol
dominio de título

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contexte déclencheur d'interventions
anglais
triggering context · intervention triggering context

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galet arrière
anglais
back roller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de porteuse
anglais
carrier signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplet de signature
anglais
signature byte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrainte de point fixe
anglais
fixed point constraint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type ajustement
anglais
adjustment type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur numérique d'azimut
anglais
digital azimuth processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusion de régions · formation de régions par fusion
anglais
region growing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de transmission binaire synchrone
anglais
Binary Synchronous Communication System · BSC system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation génétique
anglais
genetic programming · GP abrév.
espagnol
programación genética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de gestion des projets
anglais
project tracking software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système multimédia mural
anglais
display wall multimedia system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de coordonnées de l'interface mécanique
anglais
mechanical interface coordinate system · MICS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Enveloppe Visual Basic
anglais
Visual Basic Wrapper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système national d'information statistique
anglais
national statistical information system
espagnol
sistema nacional de información estadística

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à pits quantiques multiples
anglais
multiquantum well laser · MQW laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Initiative canadienne en intégration de l'informatique et de la téléphonie · Initiative canadienne en IIT
anglais
Computer Telephony Integration Initiative

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati