Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
définition d'article · spécification d'article
anglais
item design · item layout
espagnol
diseño de elemento de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les gouvernements et la microélectronique : l'expérience européenne CA · Les gouvernements et la microélectronique CA
anglais
Governments and microelectronics: the European experience CA · Governments and microelectronics CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transfert de temps par laser · transfert de temps par liaison laser · T2L2 abrév.
anglais
time transfer by laser link · T2L2 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent des services informatiques et opérationnels
anglais
Computer and Operational Services Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire linéaire associative · associateur linéaire
anglais
linear associator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès rapide
anglais
rapid access
espagnol
acceso rápido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle à base d'agents
anglais
agent-based model · ABM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surface d'affichage · surface de visualisation
anglais
display surface
espagnol
superficie de visualización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme à mode substrat
anglais
substate-mode hologram · SMH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode déductive
anglais
deductive method · deductive reasoning method
espagnol
método deductivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre rapide
anglais
high-speed register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'agrégation · algorithme d'analyse d'agrégat
anglais
clustering algorithm · cluster analysis algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Colonnes autoréglables
anglais
Auto-Fit Columns

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage hors site · stockage à l'extérieur
anglais
off-site storage · off premise storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût de bien immobilier mis hors service
anglais
asset cost retired

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
copie conforme · copie carbone · c. c.,CC,Cc,cc abrév.
anglais
carbon copy · cc,c.c. abrév.
espagnol
copia al carbón · con copia para MX · cc abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affichage électronique
anglais
electronic video news display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéodisque capacitif
anglais
capacitance videodisc · capacitance videodisk · capacitive videodisk · capacitive videodisc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cerviciel · simulateur de cerveau
anglais
brainware · brain software · mind software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe de sélectivité
anglais
selectivity curve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métrique de simplicité
anglais
simplicity metric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terme logique
anglais
logic term · logical term

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
descendant · de haut en bas
anglais
top-down
espagnol
arriba-abajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsions point par point
anglais
ON/OFF pulses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à facettes clivées
anglais
cleaved facet laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati