Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
Groupe de travail sur le Système de classification idéologique du Ministère
anglais
Departmental Subject Classification System Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identifiant d'un terminal
anglais
terminal identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'exploitation CD-RTOS · CD-RTOS
anglais
compact disc-real-time operating system · compact disk-real-time operating system · CD-RTOS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de formation en technologie de l'information
anglais
Information Technology Education Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application basée sur les microservices · appli basée sur les microservices
anglais
microservice-based application · microservice-based app

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gacha · système gacha · gacha
anglais
gacha · gacha system · gacha mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure bisynchrone
anglais
bisynchronous
espagnol
bisíncrono

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice de modulation laser
anglais
laser modulation level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interruption d'entrée/sortie
anglais
input/output interrupt · i/o interrupt
espagnol
interrupción de entrada/salida · interrupción de E/S · interrupción de las entradas/salidas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionner · tourner
anglais
run

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
original prêt à photographier · prêt-à-photographier · original bon à photographier · bon à photographier · original à reproduire · original bon à reproduire
anglais
camera-ready copy · camera copy · reproduction copy · reproducible copy · photo-ready copy
espagnol
copia lista para la cámara

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
non-localité
anglais
nonlocality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception de systèmes · synthèse de systèmes
anglais
systems design · systems synthesis
espagnol
diseño de sistemas · concepción de sistemas · síntesis de sistemas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant de surcharge
anglais
surge current
espagnol
corriente de sobrecarga

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vancouver Regional FreeNet Association CA
anglais
Vancouver Regional FreeNet Association CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
curseur de déplacement
anglais
centering lever

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique d'injection intégrale isoplanar
anglais
Isoplanar Integral Injection Logic · I3L technology abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
DR
anglais
Discrepancy Report · DR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axe d'articulation
anglais
joint axis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perceuse à tourelle revolver
anglais
turret drilling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
MARK I · MARK UN · MARK 1
anglais
MARK I™ · MARK ONE · MARK 1

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
services Web
anglais
web services · Web services
espagnol
servicios web

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
probabilité discrète
anglais
discrete probability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande de calculateur à haute densité
anglais
high density computer tape · HDCT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé d'orientation du culot · guide d'enfichage
anglais
centre key hole

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati