Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
en-tête HTTP Accept
anglais
HTTP header of Accept

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistreur d'événéments à bande magnétique · enregistreur d'évènements à bande magnétique
anglais
magnetic tape event recorder · magnetic-tape event recorder · MTER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de certification
anglais
certificate policy · CP abrév.
espagnol
política de certificación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nuage de plasma
anglais
plasma plume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de contours
anglais
contour generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification de types de générateur
anglais
specification for generator types

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu d'un fichier
anglais
file contents

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de lecture modifié
anglais
Modified Read Code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de test automatisé
anglais
automated testing software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virus de chiffrement · virus de cryptage déconseillé · virus d'encryptage déconseillé · virus d'encryption déconseillé
anglais
encryption virus · encrypting virus
espagnol
virus de cifrado · virus de encriptado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc S de demande
anglais
S(request)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de contrôle et d'observation · PCO abrév.
anglais
point of control and observation · PCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche conceptuelle
anglais
concept search

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'utilisation Net Média
anglais
Media Net User Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modifier les quantités PEPS
anglais
maintain FIFO quantities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode à alliage
anglais
alloy diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
informatique d'entreprise
anglais
corporate computing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réparateur d'appareils électroniques · réparatrice d'appareils électroniques
anglais
electronic equipment repairman

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'avertissement
anglais
attention device
espagnol
dispositivo de alerta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro d'abonné multiple · numéro multiple d'abonné · numéro multiple d'usager · numéro d'appel multiple
anglais
multiple subscriber number · MSN abrév.
espagnol
número de abonado múltiple · número múltiple de abonado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échecs sur ordinateur
anglais
computer chess

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle saine
anglais
sound rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage de concepts analytiques
anglais
analytic concept learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique programmable
anglais
programmable logic
espagnol
lógica programable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
script d'ouverture de session
anglais
logon script
espagnol
script de inicio de sesión

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati