Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
condensateur à électrolyte liquide
anglais
wet capacitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot d'état du programme · information mot d'état programme · mot d'état programme · MEP abrév.
anglais
program status word · programme status word · PSW abrév.
espagnol
palabra de estado de programa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télémètre-illuminateur à laser
anglais
laser rangefinder/illuminator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom de syntaxe de transfert
anglais
transfer syntax name

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle inductive
anglais
inductive rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus de réécriture
anglais
rewriting process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segmentation automatique
anglais
automatic segmentation
espagnol
segmentación automática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelle graduée
anglais
scale line
espagnol
línea escala

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préparateur de travaux · préparateur technique
anglais
job setup clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation sémantique locale
anglais
local semantic transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion spatio-temporelle
anglais
space-time connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redondance spatiale
anglais
spacial redundancy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberjustice
anglais
cyberjustice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estimateur de la taille de la pile
anglais
stack bounder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à réflecteur asymétrique
anglais
asymmetric reflector laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de niveau
anglais
level indicator
espagnol
indicador de nivel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
observabilité
anglais
observability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document-texte
anglais
text document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif associé
anglais
associated goal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure d'accès à la liaison · protocole d'accès à la liaison
anglais
link access procedure · LAP abrév.
espagnol
procedimiento de acceso al enlace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation à base d'intervalles
anglais
interval-based representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque capacitif
anglais
capacitance disk · capacitance disc

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
T/R
anglais
Tape Recorder · T/R abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat associé
anglais
associated predicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati