Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
apprentissage de situations structurées
anglais
inductive learning of structural descriptions · machine learning from structural descriptions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lampe à simple contact
anglais
single pin lamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraînement du réseau
anglais
network training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone
anglais
field
espagnol
campo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lignes directrices associées
anglais
related guidance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
au fil du soleil
anglais
direct solar energy conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
industrie de données · industrie de l'information · industrie informatique
anglais
data industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schéma récurrent
anglais
recurrent schema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environnement d'essai pour les clients · CT abrév.
anglais
Client Testing Environment · CT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prémisse candidate
anglais
candidate premise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression de la parole
anglais
speech compression · voice compression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque magnétique
anglais
magnetic disk · magnetic disc
espagnol
disco magnético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décalage de niveau
anglais
level shift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bistable d'état
anglais
status flip-flop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'opération de compensation
anglais
offset transaction code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
verrouillage de champ
anglais
field locking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception d'applications de système
anglais
system applications development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie cyclique
anglais
cyclic strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulation de l'intensité · modulation optique d'intensité
anglais
intensity modulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insertion d'un élément
anglais
inserting an element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lorsque l'ordinateur s'impose
anglais
There's a Computer Calling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synchro-coupleur automatique
anglais
automatic synchronization unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électronique d'entraînement
anglais
wheel drive electronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément structurant · élément de structuration
anglais
structuring element

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati