Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

102.649 notions

français
problème d'implémentation HTTP
anglais
HTTP implementation problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique répartie
anglais
distributed logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LAE
anglais
Liquid Apogee Engine · LAE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
animatique · animation informatique · animation d'images · animation par ordinateur
anglais
computer animation · animatics · computer aided animation · image animation · computer generated animation · computer-aided animation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
preuve empirique
anglais
empirical proof

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant de modulation
anglais
modulation current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypothèse prédictive
anglais
predictive hypothesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de calcul
anglais
calculating speed
espagnol
velocidad de cálculo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'évaluation par les pairs du Programme des projets Rescol à la source
anglais
GrassRoots Peer Review Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
degré de nécessité
anglais
necessity degree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran diffusion restreinte
anglais
protected information screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur pour courant continu · amplificateur à courant continu
anglais
direct-current amplifier · dc amplifier · D.C. amplifier
espagnol
amplificador de corriente continua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau national d'ordinateurs
anglais
national computer spine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planificateur hiérarchique
anglais
hierarchical planner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédiffusion
anglais
predeposit step

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de description des problèmes
anglais
problem-description language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mixage d'image · fusion d'image
anglais
image blending

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de corrélation croisée
anglais
cross-correlation algorithm
espagnol
algoritmo de correlación cruzada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube de charge cathodique
anglais
cathode-follower tube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approche cellulaire
anglais
cellular method · cellular approach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance distribuée
anglais
spreading resistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classification d'objets en mouvement
anglais
moving-objects classification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automate de Muller probabiliste
anglais
probabilistic Muller automaton · PMA abrév.
espagnol
autómata de Muller probabilístico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface de périphériques pour communication asynchrone · interface ACDI · ACDI abrév.
anglais
asynchronous communications device interface · ACDI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati