Terminologie multilingue

français

juge en chef de la Saskatchewan

anglais

Chief Justice of Saskatchewan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

action pour le paiement de la juste valeur

anglais

assumpsit on a quantum valibat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cérémonie spéciale de remise de certificats de citoyenneté

anglais

special court

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

retranchement total

anglais

complete divestment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

testament solennel

anglais

formal will

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contenu · substance

anglais

content

espagnol

fondo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

groupe de pratique coopérative

anglais

cooperative practice group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

privilège générique · protection générique

anglais

class privilege

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Opérations policières conjointes du Pacifique pour le tabac et l'alcool

anglais

Pacific Tobacco Alcohol Joint Force Operations · Pacific Tobacco Alcohol - JFO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

parent adoptant

anglais

adopting parent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

servitude par réserve

anglais

reserved easement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

amplification progressive des effets d'une particularité

anglais

progressive magnification of a feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

peine prononcée à l'étranger

anglais

foreign sentence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Mention spéciale · Mention spéciale endossée

anglais

Indorsement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

violation d'une clause

anglais

breach of a term

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mélange

anglais

admixture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sceau de qualité du Québec

anglais

Quality Quebec Seal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

facteur agissant sur l'offre · facteur au niveau de la production · facteur de l'offre · facteur entrant en jeu dans le domaine de l'offre · facteur lié à l'offre · facteur tenant à l'offre

anglais

supply-side factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bonne conduite

anglais

proper conduct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dégrader une pièce de monnaie courante

anglais

defacing current coins

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

certificat de Métis · certificat des Métis · certificat de Sang-mêlé déconseillé

anglais

Métis scrip · Metis scrip · scrip · half-breed scrip déconseillé

espagnol

certificado de Métis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Au service de la démocratie CA

anglais

Supporting Democracy CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité d'examen des programmes · CEP abrév.

anglais

Program Review Committee · PRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pertes réelles et amortissements

anglais

actual losses and write-offs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

incapacité relative de se marier

anglais

relative incapacity to marry

Fiche complète · TERMIUM Plus