Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

32.546 notions

français
biocarburéacteur
anglais
biojet fuel · biojet · jet biofuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
turbocompresseur
anglais
turbocompressor
espagnol
turbocompresor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
viseur d'écoulement d'huile
anglais
oil-flow sighter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de survitesse
anglais
overspeed control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérin flotteur à simple effet
anglais
single-acting float cylinder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
broyeur colloïdal · turbine
anglais
colloid mill · colloid mixer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaudière à tubes foyers · chaudière à bouilleurs
anglais
tank boiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule solaire à polymères · cellule photovoltaïque à polymères
anglais
polymer solar cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énergie naturelle
anglais
natural energy
espagnol
energía natural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axe de cône
anglais
cone shaft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pyrolyse lente à pression réduite
anglais
slow pyrolysis under reduced pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des changements climatiques et de l'énergie CA · AEC abrév. CA
anglais
Climate Change and Energy Division CA · AEC abrév. CA
espagnol
Dirección de Cambio Climático y Energía CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule photovoltaïque à spectre divisé
anglais
split spectrum photovoltaic cell · split spectrum cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
châssis presseur · châssis de pressage
anglais
pressure frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil d'impression
anglais
print maker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur à haute vitesse
anglais
high-speed motor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
joint de bouchon femelle
anglais
outlet gasket · cap plug gasket · outlet cap gasket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Opération Chaleur Plus CA
anglais
Heat Plus Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage fixe
anglais
stationary storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
goupille d'arrêt
anglais
locking pin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taraud intermédiaire
anglais
plug tap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
roulement à une rangée
anglais
single row bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
combustible non renouvelable
anglais
non-renewable fuel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module apparent
anglais
transverse module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
engrenage à denture conique · engrenage à denture d'angle
anglais
bevel-toothed gear

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati