Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

91.755 notions

français
rhinosporidiose
anglais
rhinosporidiosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prevention of Low Birth Weight in Canada: Literature Review and Strategies
anglais
Prevention of Low Birth Weight in Canada: Literature Review and Strategies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service du contrôle de l'admissibilité
anglais
post entitlement unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecture cérébrale
anglais
brain reading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de Wagensteen
anglais
Wagensteen apparatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'expertise pour la santé mentale en milieu de travail
anglais
Centre of Expertise on Mental Health in the Workplace
espagnol
Centro Especializado en Salud Mental en el Medio Laboral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cancer du nasopharynx
anglais
nasopharyngeal cancer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur de protection solaire · FPS abrév.
anglais
sun protection factor · SPF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diamètre de la zone optique centrale postérieure
anglais
back central optic zone diameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
normes canadiennes pour la protection respiratoire
anglais
Canadian Standards for Respiratory Protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biopsie rectale
anglais
rectal biopsy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbure structurale
anglais
structural curve
espagnol
curvatura estructural · curva estructural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
usage chronique · utilisation chronique
anglais
chronic use

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prothèse classique · prothèse conventionnelle déconseillé
anglais
body-powered prosthesis · conventional prosthesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prednisolone
anglais
prednisolone
espagnol
prednisolona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diathèse hémorragique
anglais
hemorrhagic diathesis
espagnol
diátesis hemorrágica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liquide pour la numération des plaquettes
anglais
platelet counting fluid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
greffon autogène
anglais
autogenous graft

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
papovavirus
anglais
papovavirus
espagnol
papovavirus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antaplopétique
anglais
antaplopetic
espagnol
antiaplopético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dragonne
anglais
cane hand loop · cane strap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La Fondation Corporative SAJO CA
anglais
The SAJO Corporate Foundation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entérite à rotavirus
anglais
rotaviral enteritis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractéristique psychotique congruente à l'humeur
anglais
mood-congruent psychotic feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intolérance aux protéines du lait
anglais
milk-protein intolerance

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati