Terminologie multilingue

français

maniacodépressif

anglais

manicdepressive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

macroglobulinémie de Waldenström · MGW abrév.

anglais

Waldenström's macroglobulinemia · primary macroglobulinemia

espagnol

macroglobulinemia de Waldenström

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vision tubulaire · vision en tunnel

anglais

tunnel vision · tubular vision · gun-barrel vision

espagnol

visión en túnel · visión tubular · visión en cañón de escopeta · visión tuneliforme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

complexe Mycobacterium avium · complexe Mycobacterium avium-intracellulare · MAC abrév.

anglais

Mycobacterium avium complex · Mycobacterium avium-intracellulare complex · MAC abrév.

espagnol

complejo Mycobacterium avium · complejo Mycobacterium avium intracellulare · MAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion des risques zoosanitaires · gestion des risques en santé animale

anglais

animal health risk management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaction directe au latex

anglais

direct latex agglutination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

manœuvre de Thompson

anglais

Thompson's test · Thompson test · Thompson's squeeze test · squeeze test · Simmonds' test

espagnol

prueba de Thompson

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tournée horaire

anglais

hourly rounds · hourly rounding déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

solution de contrôle à deux niveaux

anglais

bi-level liquid control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

solution saline immunohématologique Anti-C3d

anglais

Anti-C3d immunohematologic saline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sulphasolucine

anglais

sulphasolucin

espagnol

sulfasolucina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bassin de Naegele · bassin oblique ovalaire vrai

anglais

Nägele's pelvis · Naegele's pelvis · Naegele pelvis

espagnol

pelvis de Nägele · pelvis oblicua oval · pelvis oblicua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

membrane de Reissner · paries vestibularis ductus cochlearis

anglais

Reissner's membrane · vestibular membrane · vestibular wall of cochlear duct · paries vestibularis ductus cochlearis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traitement destructeur

anglais

destructive treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cystadénocarcinome pancréatique

anglais

pancreatic cystadenocarcinoma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Société Alzheimer de Sarnia-Lambton CA

anglais

Alzheimer Society of Sarnia/Lambton CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réanimation · ressuscitation

anglais

resuscitation

espagnol

reanimación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pression maximale de travail

anglais

maximum working pressure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

phénol camphre

anglais

camphor-phenol

espagnol

fenol alcanforado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

type vissant

anglais

screw-in type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

darsonvalisation

anglais

darsonvalisation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dermite squameuse

anglais

scaly dermatitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bosse séro-sanguine

anglais

caput succedaneum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pharmacie manufacturière

anglais

manufacturing pharmacy

espagnol

farmacia manufacturera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

voie orale

anglais

oral route

espagnol

vía oral · vía bucal · V.O. abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus