Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

17.539 notions

français
en circulation · mis en circulation
anglais
in circulation · into circulation
espagnol
en circulación · puesto en circulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atelier d'usinage lourd
anglais
heavy machining shop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atmosphère inerte
anglais
inert atmosphere

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soudage avec énergie emmagasinée · soudage par accumulation d'énergie
anglais
stored energy welding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitive de mouvement
anglais
motion primitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fendeur de câble
anglais
slitting tool · wire slitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
GKSS Research Centre DE
anglais
GKSS Research Centre DE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce non commémorative
anglais
non-commemorative coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estampille à chaud
anglais
hot stamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barre de fer-blanc
anglais
tin plate bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce semblable à épreuve numismatique par sablage à air comprimé · pièce semblable à épreuve numismatique par sablage au jet
anglais
sandblast proof

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moufle à estrope double
anglais
purchase block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle de console
anglais
knee scale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division des fontes
anglais
foundry division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe striée
anglais
self-driving center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil complet
anglais
complete tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métal refondu · métal de deuxième fusion
anglais
remelted metal · recast metal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel de la roche mère
anglais
spurce rock potential

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microfractographie · image microfractographique
anglais
electron fractograph · electron microfractograph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
construction par soudage
anglais
structural welding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alimenteur de haut fourneau
anglais
blast furnace stove tender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masse de fer
anglais
bloom ball

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
emboutissage en losange à la presse-plieuse
anglais
cross braking

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati