Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

109.032 notions

français
rapport sur les opérations · R.S.O. abrév.
anglais
operational report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre d'expansion du silencieux
anglais
silencer expansion chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
difficile à frauder
anglais
fraud-resistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fin sollicitée de la protection
anglais
voluntary termination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe de la double poussée
anglais
double push principle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'acquisition d'objectif à capteurs multiples
anglais
multi-sensor target acquisition system · MTAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de capacité alliée de surveillance terrestre · AGSP abrév.
anglais
Alliance Ground Surveillance Programme · AGSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien en artillerie antiaérienne · tech AAA
anglais
air defence artillery technician · AD arty tech

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Rifle Association of America US · NRA abrév. US
anglais
National Rifle Association of America US · NRA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble de plan de réaction
anglais
response plan kit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encre dactyloscopique
anglais
fingerprint ink
espagnol
tinta de impresión de huellas dactilares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
officier de gestion des doses
anglais
dose management officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visualisateur de batterie
anglais
battery display unit · BDU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
United States Military Training Mission US · USMTM abrév. US
anglais
United States Military Training Mission · USMTM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipe des normes pour équipage d'aéronefs maritimes
anglais
Maritime Aircrew-Standards Team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre des armes vendues
anglais
arms trade registry · arms registry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
22e Escadre · 22 Ere
anglais
22 Wing · 22 W

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche en rangs serrés
anglais
closed-line search

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système anti-relevage
anglais
anti-lifting system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorité technique en matière de doctrine aérienne · ATDA abrév.
anglais
air doctrine technical authority · ADTA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques : questions et réponses pour les chercheurs dans le domaine de la santé CA
anglais
Personal Information Protection and Electronic Documents Act: Questions and Answers for Health Researchers CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marche en régime silencieux
anglais
silent running

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse
anglais
analysis
espagnol
análisis

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati