Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

109.032 notions

français
programme d'enrôlement
anglais
entry plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parc du génie
anglais
engineer park

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amorce de projectiles
anglais
projectile fuze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canon relevable
anglais
raisable gun

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
abus de discrétion
anglais
abuse of discretion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
périodicité de révision
anglais
overhaul cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapport d'état non satisfaisant · RENS abrév.
anglais
unsatisfactory condition report · UCR abrév.
espagnol
informe de estado insatisfactorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête militaire à guidage terminal · charge militaire à guidage terminal
anglais
terminally guided warhead · TGW abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Emploi de la force (Air) · DEF Air
anglais
Director Air Force Employment · D Air FE

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de gestion du rendement de la maintenance des aéronefs · PGRMA abrév.
anglais
Aircraft Maintenance Performance Management Program · AMPMP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système intégré de développement des forces · SIDF abrév.
anglais
Integrated Force Development System · IFDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de compétence d'état-major
anglais
headquarters skill code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commandant d'armes
anglais
garrison commander

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assistance respiratoire
anglais
respiratory assistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coopération logistique internationale
anglais
international cooperative logistics
espagnol
cooperación logística internacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
force de réserve régionale
anglais
regional stand-by force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil de détection polyvalent
anglais
multiple detection system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Homeland Defense
anglais
Homeland Defense US · HLD abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement de manutention des matériels · matériel de manutention · équipement de manutention du matériel · EMM,MHE abrév.
anglais
material handling equipment · MHE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Signals Intelligence Operations Center US
anglais
National Signals Intelligence Operations Center US · NSOC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission de vérification des Nations Unies en Angola II INT · UNAVEM II abrév. INT
anglais
United Nations Angola Verification Mission II INT · UNAVEM II abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement global de l'information · EGI abrév.
anglais
global information environment · GIE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati