Terminologie multilingue

français

entraîneur de tir aux armes légères et d'armes en tir à vue

anglais

small arms/direct fire weapons trainer · SAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

transaction fractionnable

anglais

split transaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

allumeur amélioré

anglais

improved fuze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

percée de la citadelle

anglais

citadel breach

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mitrailleuse du chef de char

anglais

commander's machine-gun · commander's machine gun US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jet plein à haute pression

anglais

high-pressure solid jet

espagnol

chorro pleno a alta presión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

force auxiliaire de sécurité · FAS abrév.

anglais

auxiliary security force · ASF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commande angulaire

anglais

angular drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lance-roquettes sextuple

anglais

sextuple rocket launcher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

document essentiel

anglais

essential document · vital document · essential record · vital record

espagnol

documento esencial · documento vital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

angle de cabré

anglais

nose-up angle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Préparation d'un lavement baryté · Préparation d'un lavement baryté - Service d'imagerie diagnostique - Service des consultations externes déconseillé

anglais

Preparation for Barium Enema · Preparation for Barium Enema - Department of Diagnostic - Out-Patient Service déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion du changement organisationnel · gestion du changement · gestion des changements · GCO abrév.

anglais

organizational change management · organization change management · change management · management of change · OCM abrév.

espagnol

gestión de cambio organizacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Processus de développement de la force terrestre

anglais

Land Force Development Process · LFDP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Service canadien du renseignement de sécurité: rapport public de 1995 et perspectives liées aux programmes CA

anglais

The Canadian Security Intelligence Service: 1995 Public Report and Program Outlook CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bordereau de réception

anglais

Supply Voucher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tentative de manquement à la sécurité

anglais

attempted breach of security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

création d'avis d'écart

anglais

discrepancy reports - create

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pavillon auxiliaire

anglais

auxiliary jack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

officier des opérations de l'escadre · O Ops Ere abrév.

anglais

wing operations officer · W Ops O,WOpsO abrév. déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

numéro de référence de l'objectif · numéro d'objectif · no obj · numéro de cible

anglais

target number · tgt no

espagnol

número de referencia del objetivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous-marin lance-missiles de croisière · sous-marin lanceur de missiles de croisière

anglais

cruise missile submarine · cruise missile-firing submarine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

monté sur le pont

anglais

no deck penetration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi sur les délais et autres périodes (COVID-19) · Loi concernant la suspension et la prolongation de délais et la prolongation d'autres périodes dans le contexte de la réponse à la maladie à coronavirus 2019

anglais

Time Limits and Other Periods Act (COVID-19) · An Act respecting the suspension or extension of time limits and the extension of other periods as part of the response to the coronavirus disease 2019

espagnol

Ley de Límites de Tiempo y Otros Períodos (COVID-19)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

parrain bénévole de l'unité, de l'escadron ou du service · marraine bénévole de l'unité, de l'escadron ou du service

anglais

unit, squadron or branch volunteer sponsor · U/S/B volunteer sponsor

Fiche complète · TERMIUM Plus