Terminologie multilingue

français

ressort d'encliquetage du cylindre à gaz

anglais

gas cylinder latch spring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exigences de sécurité et d'intégrité

anglais

security and integrity requirements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

performance insuffisante

anglais

performance deficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipement des forces amies

anglais

friendly equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indicateur optique d'objectif

anglais

optical target indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Ships Parts Control Center US · SPCC abrév. US

anglais

Ships Parts Control Center US · SPCC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

principes de base de la limitation des armements et du désarmement

anglais

basic principles of arms limitation and disarmament

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mode à trajectoire reprogrammable après le tir

anglais

fire-and-update mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

alarme anti-sabotage · alarme de sabotage · alarme de tentative de détérioration

anglais

tamper alarm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

boîte d'amnistie pour munitions · boîte d'amnistie

anglais

ammunition amnesty box · amnesty box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réseauté

anglais

networked

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hachette d'incendie

anglais

fire axe · hand axe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valise diplomatique

anglais

diplomatic bag · diplomatic pouch · valise diplomatique

espagnol

valija diplomática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction INT · Convention sur les armes chimiques INT

anglais

Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction INT · Chemical Weapons Convention INT

espagnol

Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo de armas químicas y sobre su destrucción INT · Convención sobre las Armas Químicas INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équipement antiéclair

anglais

anti-flash gear · anti flash gear

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dans des conditions opérationnelles

anglais

under field conditions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Armée nationale du Kampuchea indépendant

anglais

National Army of Independent Kampuchea

espagnol

Ejército Nacional de Kampuchea Independiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Norme des inspections contre les incendies CA

anglais

Standard for Fire Inspections CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exercice de lancement de missiles d'attaque depuis un sous-marin

anglais

submarine launched assault missile exercise · SLAMEX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division régionale des biens immobiliers et de la sécurité · DRBIS abrév.

anglais

Regional Real Property and Security Division · RRPSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plan en cas de catastrophe à la base

anglais

base disaster plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Officier d'état-major - Systèmes de transport · OEM Sys Tpt

anglais

Staff Officer Transport Systems · SO Tpt Sys

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

port d'arme · possession d'une arme

anglais

possession of weapon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contact perdu

anglais

contact lost

espagnol

pérdida de contacto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de surveillance en temps réel

anglais

real-time surveillance system

Fiche complète · TERMIUM Plus