Terminologie multilingue

français

technologie intégrée d'obusier perfectionné

anglais

advanced howitzer integrated technology · AHIT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Compresseur et expanseur liés · LINCOMPEX abrév.

anglais

Linked Compressor and Expander · LINCOMPEX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent actif

anglais

action agent US · intelligence producing agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déploiement d'une bâche de protection pliée par un seul pompier

anglais

one-firefighter spread with a folded salvage cover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formation aérienne virtuelle pour l'armée

anglais

military virtual air training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cartouche à charbon

anglais

charcoal canister

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exercice de guerre en mer

anglais

war at sea exercise · WASEX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bien de caractère civil

anglais

civilian object

espagnol

bien de caracter civil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

navire de transport maritime rapide

anglais

fast sealift ship · FSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Boutons d'ancienneté pour le personnel civil CA

anglais

Boutons d'ancienneté pour le personnel civil CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

registre spécial

anglais

special register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

séries relatives à la spécification

anglais

specification series

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épontillage carré · épontillage en carré

anglais

square shoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

point moyen des impacts · point d'éclatement moyen · point moyen d'éclatement · PMI,MPI abrév.

anglais

mean point of impact · centre of burst · mean point of burst · MPI abrév.

espagnol

centro de explosiones · punto medio de impactos · punto medio de explosiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Étiquette d'extincteur - Autocollant

anglais

Fire Extinguisher Label

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fermeture contrôlée

anglais

supervised closing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élimination des matières fissiles

anglais

disposition of fissile material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de soutien social aux blessés de stress opérationnel · Programme de SSBSO

anglais

Operational Stress Injury Social Support Program · OSISS Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réseau radar de surveillance

anglais

surveillance radar network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Escadron des transmissions du Groupe de soutien de la 3e Division du Canada · ET GS 3 Div CA · ET GS 3 Div C déconseillé · 742e Escadron des communications déconseillé · 742 Esc Comm déconseillé

anglais

3rd Canadian Division Support Group Signal Squadron · 3 CDSG Sig Sqn · 742 Communication Squadron déconseillé · 742 Comm Sqn déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Système d'allumage aérien

anglais

Ping-pong ball machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exercice de récupération d’un homme à la mer

anglais

man overboard drill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

localiser par quadrillage

anglais

gridiron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

procéder à une arrestation · effectuer une arrestation

anglais

make an arrest · perform an arrest

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tête à sous-projectiles

anglais

sub-projectile warhead · sub-projectile head

Fiche complète · TERMIUM Plus