Terminologie multilingue

français

Directeur adjoint, Renseignements

anglais

Assistant Director, Intelligence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur de la cible · importance de la cible · valeur de l'actif ciblé

anglais

target value · target asset value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rupture de la douille

anglais

split body

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

charge de sous-munitions

anglais

submunition payload

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hélicoptère léger antichar

anglais

lightweight tankkillers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capacité secondaire efficace de tir

anglais

secondary effective indirect fire capability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

substitution de pièces

anglais

part substitution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Arme blindée CA · AB abrév. CA

anglais

Armour CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

soudure chaude

anglais

hot junction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

télécommande automatique à portée optique · TCA à portée optique · télécommande automatique à vue directe

anglais

automatic command to line-of-sight

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plan de compilation

anglais

collection plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

A4 Maintenance - Chasseurs, avions-écoles, soutien au combat et véhicules aériens sans pilotes · A4 Maint CAESC & UAV abrév.

anglais

A4 Maintenance - Fighters, Trainers, Combat Support, and Unmanned Aerial Vehicle · A4 Maint FTCS & UAV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

A4 Commis-Chef adjoint du centre de gestion de l'élément de contingence · A4 CC A CGEC

anglais

A4 Contingency Capability Centre Deputy Chief Clerk · A4 CCC D/CC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

navire de recherche acoustique

anglais

acoustic research ship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Services de bien-être et moral des Forces canadiennes · SBMFC abrév. · Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes déconseillé · Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes déconseillé

anglais

Canadian Forces Morale and Welfare Services · CFMWS abrév. · Canadian Forces Personnel and Family Support Services déconseillé · Canadian Forces Personnel Support Agency déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Force multinationale interarmes · MMMF abrév.

anglais

Multinational Mixed Manned Force · MMMF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

relèvement de la drague

anglais

lift of sweep

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division multinationale (Sud) · DMN(S) abrév.

anglais

Multinational Division (South) · MND(S) abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur - Politique de santé · D Pol San · Directeur - Services de santé déconseillé · D Svc San déconseillé

anglais

Director Medical Policy · D Med Pol · Director Medical Services déconseillé · D Med Svcs déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

roquette aérobalistique · ABR abrév.

anglais

aeroballistic rocket · ABR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couper les voies de communication

anglais

cut the lines of communications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

1er Régiment, Royal Canadian Horse Artillery · 1 RCHA

anglais

1st Regiment, Royal Canadian Horse Artillery · 1 RCHA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de vérification régional · GVR abrév.

anglais

Regional Audit Group · RAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Convention entre les États parties au Traité de l'Atlantique Nord sur le statut de leurs forces · SOFA OTAN

anglais

Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces · NATO SOFA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

apport étranger

anglais

foreign involvement

Fiche complète · TERMIUM Plus