Terminologie multilingue

français

poudre IMR

anglais

IMR powder · improved military rifle powder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur des services de soutien · DSS abrév.

anglais

Manager Support Services · Mgr Sup Svcs abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exposé préliminaire d'un besoin

anglais

preliminary statement of requirement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

récipient pour acide

anglais

acid container

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tourelleau léger de défense rapprochée

anglais

close defence cupola

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeur général - Disponibilité opérationnelle aérienne et spatiale · DG DOAS · Directeur général - Disponibilité opérationnelle (Air) déconseillé · DG Disp Op Air déconseillé

anglais

Director General Air and Space Readiness · DG Air & Space Rdns · Director General Air Readiness déconseillé · DG Air Rdns déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Assistant de l'aumônier de la Division · Assist Aum Div

anglais

Assistant Division Chaplain · Asst Div Chap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Gestionnaire des ressources en armement aérospatial

anglais

Aerospace Armament Resource Manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Officier d'état-major - Services au personnel · OEM Serv Pers

anglais

Staff Officer - Personnel Services · SO Pers Svcs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traqueur opto-électronique

anglais

optronic target tracker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

modularité

anglais

modularity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Ordre no 1

anglais

Protection Direction No. 1

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

véhicule de tête

anglais

leading vehicle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Rester droit

anglais

Steer a straight course

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau d'alerte avancé - Harding River · Réseau DEW - Harding River

anglais

Distant Early Warning Line - Harding River · DEW Line - Harding River

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaction mensongère · réaction vive

anglais

significant reaction · deception indicated · SR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appel simple

anglais

single call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

surveillance des visiteurs

anglais

control of visitors · visitor control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test de qualification complet

anglais

full programme qualification test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association des policiers d'Ottawa CA · Association des policiers de la région d'Ottawa-Carleton CA déconseillé

anglais

Ottawa Police Association CA · Ottawa-Carleton Regional Police Association CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

protection contre le bris de vitres · protection contre les éclats de verre

anglais

glass hazard mitigation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formule d'autorisation de congé des Forces Canadiennes

anglais

leave authorization form Canadian Forces

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

patron d'embarcation intérimaire

anglais

acting coxswain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cellule de réponse aux crises · CRC abrév.

anglais

crisis response cell · CRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

détecteur acoustique d'effraction

anglais

acoustic intrusion alarm

Fiche complète · TERMIUM Plus