Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Règlement sur les dossiers d'un hygiéniste dentaire cessant d'exercer CA
anglais
Regulation respecting the records of a dental hygienist who ceases to practise CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de gestion des ressources géomatiques · SGRG abrév.
anglais
Geomatic Resources Management System · GRMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parc national du Canada de Prince Albert CA · parc national de Prince Albert CA déconseillé
anglais
Prince Albert National Park of Canada CA · Prince Albert National Park CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Foundation Assisting Canadian Talent on Recordings · FACTOR abrév.
anglais
The Foundation Assisting Canadian Talent on Recordings · FACTOR abrév. · Foundation to Assist Canadian Talent on Records/Canadian Talent Library déconseillé · Foundation to Assist Canadian Talent on Records déconseillé · Canadian Talent Library déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commerce électronique CA
anglais
Electronic commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sudbury and District Beekeepers Association CA · SDBA abrév. CA
anglais
Sudbury and District Beekeepers Association CA · SDBA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil consultatif INT
anglais
Consultative Council INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentant en santé communautaire CA · représentant de la santé communautaire CA · RSC abrév. CA
anglais
Community Health Representative CA · CHR abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fonds d'affectation spéciale pour le réseau de formation en matière d'environnement d'Amérique latine et des Caraïbes
anglais
Trust Fund for Environmental Training Network in Latin America and the Caribbean
espagnol
Fondo Fiduciario para la Red de información ambiental para América Latina y el Caribe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'uniformisation de l'écriture des noms géographiques officiels du Canada · CUENGO abrév.
anglais
Comité d'uniformisation de l'écriture des noms géographiques officiels du Canada · CUENGO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de la conformité des instruments médicaux
anglais
Medical Devices Compliance Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil environnemental mixte
anglais
Joint Environmental Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-section des congés et des avantages
anglais
Leave and Benefits Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire canadien des données géoscientifiques
anglais
Canadian Geoscience Data Directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de réduction de la pollution par la modernisation des fonderies de métaux non ferreux CA
anglais
Nonferrous Smelter Modernization Pollution Abatement Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Observations sur la performance au niveau de la gestion
anglais
Management Performance Observations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie des points de vente
anglais
Point of Sale Strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'aide aux pêcheurs CA
anglais
Independent Fishermen's Plan CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer · L'Association canadienne des fabricants de matériel ferroviaire et transitaire déconseillé
anglais
Canadian Association of Railway Suppliers · Canadian Railway and Transit Manufacturers' Association déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Équipements militaires et législation de propriété industrielle
anglais
Military equipments and industrial legislation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Machiniste · MACH abrév.
anglais
Machinist · MACH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commandement allié Opérations
anglais
Allied Command Operations · ACO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Décret mettant en activité de service des membres des Forces canadiennes (Péninsule arabique) CA
anglais
Order Placing Members of the Canadian Forces on Active Service (Arabian Peninsula) CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre national du commerce CA
anglais
National Trade Centre CA
espagnol
Centro Nacional de Comercio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction des communications et du marketing CA · Section des renseignements généraux et du marketing CA déconseillé · Section des communications CA déconseillé
anglais
Marketing and Communications Services Branch CA · Communications Section CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati