Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Recommandation du Conseil de coopération douanière sur la centralisation des renseignements concernant les fraudes douanières
anglais
Recommendation of the Customs Co-operation Council on the Pooling of Information Concerning Customs Fraud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association pour le développement des échanges internationaux des produits et techniques agricoles et agro-alimentaires · ADEPTA abrév.
anglais
Association for the Development of Exchanges in Agricultural and Agri-food Products and Techniques · ADEPTA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération européenne pour l'art populaire et l'artisanat
anglais
European Folk Art and Craft Federation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Trade Leader's Club
anglais
Trade Leader's Club

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Greater Hamilton Tourism & Convention Services CA
anglais
Greater Hamilton Tourism & Convention Services CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Organization for Migrant Children US · NOMC abrév. US
anglais
National Organization for Migrant Children US · NOMC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération estonienne du Canada
anglais
Estonian Federation in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traitement des cas réfractaires de mal de la décompression
anglais
Treatment of refractory decompression illnesses

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système décentralisé des licences du personnel de l'air · SDLPA abrév.
anglais
Distributed Air Personnel Licensing System · DAPLS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Khmelnytskyï EU · Khmel'nyts'kyy EU
anglais
Khmelnytskyi EU · Khmelnytsk EU
espagnol
Jmelnitski EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information des cadres de la haute direction
anglais
Senior Executive Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des normes de classement des céréales
anglais
Committee on Grain Standards

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Licence pour construire un réseau de drainage et autres ouvrages - Régions rurales du Manitoba CA
anglais
Licence to Construct Drainage or Other Works - Rural Manitoba CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité exécutif de la Direction · CED abrév.
anglais
Directorate Executive Committee · DEX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil des Nations Unies pour la Namibie · Conseil pour la Namibie
anglais
United Nations Council for Namibia · Namibia Council

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pacific AME Association CA · Pacific Aircraft Maintenance Engineers Association CA · Association des techniciens d'entretien d'aéronefs du Pacifique · PAMEA abrév. CA
anglais
Pacific AME Association CA · Pacific Aircraft Maintenance Engineers Association CA · PAMEA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil mondial de l'artisanat · WCC abrév.
anglais
World Crafts Council · WCC abrév.
espagnol
Consejo Mundial de la Artesania · WCC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Auteurs/auteures, rédacteurs/rédactrices et écrivains/écrivaines
anglais
Authors and writers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport d'étape sur l'accès aux installations
anglais
Facility Accessibility Status Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division de l'assistance humanitaire internationale
anglais
International Humanitarian Assistance Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Goniomètre automatique - Maintenance aux premier et deuxième échelons
anglais
Automatic Direction Finder - First and Second Line Maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente auxiliaire Canada-Territoires du Nord-Ouest sur le développement des petites entreprises
anglais
Canada-Northwest Territories Subsidiary Agreement on Small Business

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Market Choices Alliance
anglais
Market Choices Alliance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le point de recherche; série socio-économique CA
anglais
Research Highlights; Socio-economic Series CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de coordination des interventions en cas de crise
anglais
Crisis Response Coordination Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati