Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Coordonnateur - Conflits d'intérêts CA
anglais
Conflict of interest coordinator CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La chasse aux dissidents en Chine CA
anglais
The Hunt for Dissidents in China CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technopole maritime du Québec · TMQ abrév.
anglais
Technopole maritime du Québec · TMQ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Demande de remboursement de la taxe de vente fédérale à l'inventaire CA
anglais
Application for Federal Sales Tax Inventory Rebate CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Hospice Companion
anglais
The Hospice Companion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur de la Revitalisation des services ferroviaires voyageurs
anglais
Director, Passenger Rail Revitalization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pharmaceutical Chemists Ordinance CA
anglais
Pharmaceutical Chemists Ordinance CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Proclamation avisant de l'entrée en vigueur de la Convention Canada-Brésil à l'égard de l'impôt sur le revenu
anglais
Proclamation Giving Notice of Coming into Force Canada-Brazil Convention Respecting Taxes on Income

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi modificatrice du droit d'auteur, 1931
anglais
The Copyright Amendment Act, 1931

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Entente entre les États sur les mollusques et les crustacés
anglais
Interstate Shellfish Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'entreposage de déchets dangereux et gestion des huiles usées CA
anglais
Guide for the storage of hazardous wastes and management of used oil CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A8 commis aux services financiers · A8 Commis Svc Fin
anglais
A8 Financial Services Clerk · A8 Fin Svcs Clk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Competencies for Primary Health Care Practitioners in Canada
anglais
Competencies for Primary Health Care Practitioners in Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre d'essais et de recherche d'engins spéciaux
anglais
Test Centre for Specialised Missiles Research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Les bourses Killam CA
anglais
The Killam Awards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Association of Farm Broadcasters US · NAFB abrév. US · National Association of Radio Farm Directors US déconseillé · National Association of Television-Radio Farm Directors US déconseillé
anglais
National Association of Farm Broadcasters US · NAFB abrév. US · National Association of Radio Farm Directors US déconseillé · National Association of Television-Radio Farm Directors US déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Foundation for Complementary and Alternative Medicine CA
anglais
Canadian Foundation for Complementary and Alternative Medicine CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Festival mondial de la jeunesse et des étudiants
anglais
World Festival of Youth and Students · WFDY abrév.
espagnol
Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes · FMJE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut des compilateurs professionnels certifiés du Canada
anglais
Institute of Certified Professional Compilers of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Copains sautants
anglais
Busy Bodies™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de soutien des CF
anglais
TC Support Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Receveur régional CA
anglais
Regional Collector CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Coalition des sentiers de Fredericton Inc. CA
anglais
Fredericton Trails Coalition Inc. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division britannique de développement
anglais
British Development Division · BDD abrév.
espagnol
División Británica de Desarrollo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de réacheminement des déchets industriels CA
anglais
Industrial Waste Diversion Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati